Guides

Mercury Bank لغير المقيمين: الأهلية والمستندات وكيفية التقديم

By UpToNova Team · July 24, 2026 · Updated August 9, 2026 · 12 min read

نعم — Mercury bank لغير المقيمين متاح لمعظم المؤسسين الدوليين. أسِّس شركة LLC أمريكية، واحصل على EIN، ثم قدِّم الطلب عبر الإنترنت دون الحاجة إلى زيارة الولايات المتحدة. تخدم Mercury المؤسسين في الخارج، لكنها شركة تقنية مالية تتشارك مع بنوك أمريكية، لذا تكون الموافقة وفقًا لتقديرها وتعتمد على شركتك وبلدك.

هذا الدليل، الذي كتبه فريق UpToNova لجمهور دولي، يرشدك عبر الأهلية، والمستندات الدقيقة التي تلبي كل متطلب، والترتيب الصحيح للخطوات، والجداول الزمنية الواقعية، وما يجب فعله إذا رُفض طلبك. نحن نخدم مؤسسين في أكثر من 50 دولة، لذا فإن الخطوات أدناه تعكس ما ينجح فعليًا في 2026.

آخر تحديث: يوليو 2026

هل يمكن لغير المقيمين فتح حساب مصرفي في Mercury؟

نعم. يُعد استخدام Mercury bank لغير المقيمين واحدًا من أكثر الطرق شيوعًا لدى المؤسسين الدوليين للاحتفاظ بالدولار الأمريكي وتحريكه. لست بحاجة لأن تكون مواطنًا أمريكيًا، أو أن تحمل بطاقة إقامة دائمة (green card)، أو أن تعيش في الولايات المتحدة. ما تحتاجه فعلًا هو شركة أمريكية شرعية — تكون في الغالب شركة LLC أمريكية أو شركة C-corporation — بالإضافة إلى EIN (المعرّف الضريبي الفيدرالي للشركة) وبضعة مستندات للهوية والأعمال.

توضيح مهم قبل أن تقدّم طلبك: Mercury ليست بنكًا بحد ذاتها. إنها شركة تقنية مالية تقدّم الخدمات المصرفية من خلال بنوك شريكة مثل Choice Financial Group و Column N.A.، وهي التي تحتفظ بالودائع وتوفر تأمين FDIC. عمليًا يعني هذا أن حسابك وبطاقاتك والتحويلات البرقية و ACH تعمل مثل أي حساب مصرفي تجاري أمريكي عادي، لكن قرار الموافقة تتخذه Mercury بناءً على قواعدها الخاصة بالمخاطر والامتثال. لا يوجد "حق" قانوني في الحصول على حساب، ويمكن لـ Mercury أن ترفض أو تغلق الحسابات لاحقًا وفقًا لتقديرها. ضع ذلك في اعتبارك وأنت تُعِدّ طلبًا نظيفًا وكاملًا.

النسخة المختصرة من الصيغة الناجحة: أسِّس شركة LLC أمريكية بصفتك غير مقيم، واحصل على EIN، ثم قدّم الطلب إلى Mercury مع مستندات التأسيس ووصف حقيقي للأعمال. نفّذ ذلك بالترتيب الصحيح، وستحصل معظم الأعمال المباشرة على الموافقة.

متطلبات أهلية Mercury لغير المقيمين في الولايات المتحدة

قبل أن تبدأ الطلب، تأكد من أنك تستوفي كل بند أدناه. العناصر الناقصة هي السبب الأول في تعثّر الطلبات.

ما تحتاجه قبل التقديم

  • شركة أمريكية مسجّلة. شركة LLC أمريكية أو C-corporation مؤسسة في أي ولاية (Wyoming و Delaware و New Mexico خيارات شائعة لغير المقيمين). المؤسسات الفردية (sole proprietorships) والشركات غير الأمريكية غير مؤهلة عمومًا.
  • رقم EIN. رقم تعريف صاحب العمل (Employer Identification Number) الصادر عن IRS إلزامي. يمكنك الحصول على EIN دون SSN — لست بحاجة إلى رقم ضمان اجتماعي أمريكي (SSN) أو ITIN للحصول عليه.
  • بطاقة هوية سارية صادرة عن جهة حكومية بها صورة لكل مالك مستفيد ولكل شخص له سيطرة كبيرة، مثل جواز سفرك.
  • عنوان تجاري أمريكي. عنوان وكيلك المسجّل (registered agent) أو عنوان التأسيس مقبول عادةً؛ لست بحاجة إلى استئجار مكتب فعلي.
  • مستندات التأسيس. عقد التأسيس (Articles of Organization) (أو Certificate of Formation) و، من المثالي، اتفاقية تشغيل (operating agreement).
  • وصف واضح لأعمالك. تريد Mercury أن تفهم ما الذي تبيعه، ولمن، وكيف تتدفق الأموال داخلًا وخارجًا.

الدول وأنواع الأعمال التي قد تقيّدها Mercury

لا يمكن لـ Mercury أن تخدم المقيمين في الدول الخاضعة لعقوبات أمريكية شاملة أو المدرجة في قوائم مقيّدة (على سبيل المثال، الولايات القضائية المشمولة ببرامج OFAC). كما أنها ترفض أو تحدّ من بعض الصناعات عالية المخاطر — المقامرة، والمحتوى للبالغين، وخدمات الأموال غير المرخّصة، ومنصات تبادل العملات المشفّرة، وبعض الأعمال المرتبطة بالماريجوانا، من بين أخرى. تحدّث Mercury قائمة الدول غير المدعومة والأعمال المحظورة بشكل دوري، لذا تحقّق من قواعد أهلية Mercury الحالية على موقع Mercury الخاص قبل أن تقدّم الطلب (اعتبارًا من 2026). أن تكون مقيمًا في دولة مدعومة بينما شركتك LLC مؤسسة في الولايات المتحدة هو التركيبة التي تبحث عنها Mercury.

المستندات التي ستحتاجها للتقديم

يربط الجدول أدناه كل متطلب من متطلبات Mercury بالمستند الدقيق الذي يلبيه. جهّز نسخًا ممسوحة ضوئيًا واضحة بصيغة PDF أو صورة مسبقًا حتى تتمكن من إنهاء الطلب في جلسة واحدة.

المتطلبالمستند الذي يلبيهملاحظات
وجود الشركة في الولايات المتحدةArticles of Organization / Certificate of Formationيصدره وزير خارجية الولاية (Secretary of State) عند تأسيسك شركة LLC
المعرّف الضريبي الفيدراليتأكيد EIN (خطاب IRS CP 575 أو 147C)يعيد خطاب 147C التحقق من EIN موجود إذا فقدت الإشعار الأصلي
الملكية والسيطرةاتفاقية التشغيل (operating agreement)يسرد الأعضاء ونسب الملكية؛ يقوّي الطلب
هوية المالكينجواز السفر (صفحة الصورة)مطلوب لكل مالك مستفيد وكل شخص مسيطر
العنوان التجاري الأمريكيعنوان الوكيل المسجّل (registered agent)مُضمَّن مع تأسيس UpToNova؛ لا حاجة إلى مكتب فعلي
طبيعة الأعمالموقع إلكتروني أو عرض تقديمي أو وصف مكتوبيعزّز الموقع الإلكتروني المباشر والبريد الإلكتروني التجاري فرص الموافقة

ستدخل أيضًا التفاصيل الشخصية لكل مالك: الاسم القانوني الكامل، وتاريخ الميلاد، وعنوان المنزل في الخارج، ورقم الهاتف. هذه معلومات "اعرف عميلك" (KYC) القياسية المطلوبة من أي مؤسسة مالية أمريكية.

خطوة بخطوة: كيفية فتح حساب Mercury بصفتك غير مقيم

ترتيب الخطوات مهم. لا يمكنك التقديم إلى Mercury دون شركة و EIN، لذا أنشئ هذين أولًا. اتّبع هذه الخطوات المرقّمة:

  1. أسِّس شركة LLC الأمريكية. اختر ولاية وقدّم طلب التأسيس. مع UpToNova يكتمل هذا عادةً في نحو 3 أيام ويشمل سنة واحدة من خدمة الوكيل المسجّل وعنوانًا تجاريًا أمريكيًا.
  2. احصل على EIN. قدّم Form SS-4 إلى IRS. بصفتك غير مقيم بلا SSN أو ITIN، تكتب "Foreign" في السطر 7b وتقدّم عبر الفاكس أو البريد — وليس عبر أداة IRS الإلكترونية التي تتطلب SSN أو ITIN. خطّط للجدول الزمني وفقًا لذلك (انظر أدناه).
  3. اجمع مستنداتك. جهّز شهادة التأسيس، وتأكيد EIN، واتفاقية التشغيل، وجواز سفرك، بما يطابق الجدول أعلاه.
  4. جهّز قصة أعمالك. أعِدّ وصفًا قصيرًا وصادقًا، بالإضافة إلى موقع إلكتروني وبريد إلكتروني تجاري إن أمكن. الأعمال الغامضة أو ذات "العنصر النائب" أكثر عرضة للرفض.
  5. ابدأ طلب Mercury عبر الإنترنت. اذهب إلى موقع Mercury، وأدخل الاسم القانوني لشركتك و EIN تمامًا كما يظهران في سجلات IRS، وأضِف المالكين، وارفع المستندات.
  6. أكمِل التحقق. قد تطرح Mercury أسئلة متابعة حول نموذج أعمالك، أو أحجام المعاملات المتوقعة، أو الأطراف المقابلة. أجِب بسرعة وبدقة.
  7. موّل الحساب واستخدمه. بمجرد الموافقة، يمكنك استقبال التحويلات البرقية و ACH، وإرسال المدفوعات بالدولار الأمريكي، وطلب بطاقات خصم افتراضية وفعلية.

لاحظ أن نجاح طلب Mercury يعتمد على أساس نظيف لـ حساب مصرفي تجاري أمريكي: شركة حقيقية، و EIN مطابق، ووصف متماسك للأعمال. أتقِن هذه، ويكون الطلب نفسه سريعًا.

كم تستغرق موافقة Mercury لغير المقيمين؟

غالبًا ما يستغرق طلب Mercury نفسه 15–30 دقيقة لإكماله، وتحصل كثير من الطلبات المباشرة على الموافقة خلال بضعة أيام عمل. أما الحالات الأكثر تعقيدًا — تعدد المالكين، أو الصناعات عالية المخاطر، أو التفاصيل الناقصة — فقد تستغرق أسبوعًا إلى أسبوعين لأن Mercury قد تطلب تحققًا إضافيًا.

عادةً ما يكون المتغيّر الزمني الأكبر هو EIN، وليس Mercury. لأن غير المقيم الذي لا يملك SSN لا يمكنه استخدام أداة EIN الإلكترونية لدى IRS، توقّع نحو 4–6 أسابيع عبر البريد، أو بضعة أيام عمل فقط عبر الفاكس باستخدام خط الفاكس الدولي لـ IRS على الرقم +1 (304) 707-9471. لا يوجد EIN إلكتروني في اليوم نفسه للمتقدمين الذين لا يملكون SSN أو ITIN. لذا فإن الجدول الزمني الواقعي من البداية إلى النهاية هو: نحو 3 أيام لتأسيس شركة LLC، وبضعة أيام إلى بضعة أسابيع لـ EIN حسب طريقة التقديم، ثم بضعة أيام عمل لـ Mercury.

لماذا قد ترفض Mercury طلب غير مقيم (وماذا تفعل بعد ذلك)

يحدث الرفض، وعادةً ما يكون قابلًا للإصلاح. الأسباب الأكثر شيوعًا:

  • معلومات غير متطابقة. اسم الشركة أو EIN المُدخَل لا يطابق تمامًا سجلات IRS أو الولاية. الإصلاح: صحّح الإدخال، أو اطلب خطاب 147C لتأكيد الاسم المسجّل الدقيق.
  • دولة أو صناعة مقيّدة. بلد إقامتك أو نوع أعمالك غير مدعوم. الإصلاح: تأكّد من قوائم Mercury الحالية؛ وفكّر في مزوّد بديل مثل Wise أو Relay.
  • ملف أعمال ضعيف أو غامض. لا موقع إلكتروني، ولا منتج واضح، أو وصف يبدو كشركة صورية (shell). الإصلاح: أضِف موقعًا إلكترونيًا مباشرًا، وبريدًا إلكترونيًا تجاريًا، ووصفًا محددًا لما تفعله.
  • مستندات غير مكتملة. اتفاقية تشغيل ناقصة أو مسح ضوئي لبطاقة هوية غير قابل للقراءة. الإصلاح: أعِد رفع ملفات واضحة وكاملة.
  • أنماط معاملات عالية المخاطر. نشاط متوقع يشبه تحويل الأموال أو تداول العملات المشفّرة. الإصلاح: وضّح نموذجك أو اختر مزوّدًا مناسبًا له.

إذا رفضت Mercury، فأنت لست بلا خيارات. يمكنك معالجة المشكلة المحددة وإعادة التقديم، أو الفتح مع مزوّد آخر صديق لغير المقيمين. ولأن الموافقة تخضع لتقدير Mercury وحدها، فإن وجود خطة احتياطية في ذهنك أمر ذكي — ولهذا فإن المقارنة أدناه مهمة.

Mercury مقابل Wise مقابل Relay للمؤسسين غير المقيمين

Mercury هي الخيار الأكثر شهرة، لكن Wise و Relay كلاهما يخدم المؤسسين الدوليين بشكل جيد. لكل منها مزايا وعيوب. يقارن الجدول بينها على النقاط الأكثر أهمية عندما تكون خارج الولايات المتحدة. تتغيّر الرسوم والميزات، لذا تحقّق من التفاصيل الحالية على موقع كل مزوّد (اعتبارًا من 2026).

الميزةMercuryWise BusinessRelay
النوعتقنية مالية (بنوك شريكة، FDIC عبر الشركاء)تقنية مالية / مؤسسة نقود إلكترونيةتقنية مالية (بنك شريك، FDIC عبر الشريك)
الأفضل لـالشركات الناشئة وشركات التقنيةالمدفوعات متعددة العملات وعبر الحدودالحسابات المتعددة وإدارة التدفق النقدي
مطلوب LLC أمريكية + EINنعمنعمنعم
صديق لغير المقيميننعم، الدول المدعومةنعم، دعم واسع للدولنعم، الدول المدعومة
الاحتفاظ بعملات متعددةمحدودواسع (عملات كثيرة)محدود
رسوم شهريةلا رسوم شهرية (قياسي)لا رسوم شهرية؛ تكاليف صرف عملات لكل معاملةلا رسوم شهرية (قياسي)
بطاقات الخصمافتراضية وفعليةافتراضية وفعليةبطاقات متعددة لكل حساب

يفتح كثير من المؤسسين Mercury أولًا ويضيفون Wise للتحويلات الرخيصة متعددة العملات. تتضمّن باقة تأسيس UpToNova إرشادًا لفتح حساب مصرفي تجاري أمريكي مع Mercury أو Relay أو Wise، حتى تتمكن من اختيار ما يناسب نموذجك.

رسوم Mercury وحدودها وميزات الحساب

الحساب القياسي لدى Mercury بلا رسوم شهرية وبلا حد أدنى للرصيد، وهو سبب رئيسي في اختيار المؤسسين غير المقيمين له. تشمل الميزات الأساسية تحويلات USD مجانية و ACH داخل الولايات المتحدة، والتحويلات المحلية الواردة والصادرة، وبطاقات خصم افتراضية بالإضافة إلى فعلية. التحويلات البرقية الدولية مدعومة، وقد يحمل تحويل العملات رسمًا، لذا تحقّق من الأسعار الحالية.

تختلف حدود المعاملات والحدود اليومية حسب ملف الحساب وتحدّدها Mercury وبنوكها الشريكة؛ قد تبدأ الحسابات الجديدة أو عالية المخاطر بحدود أدنى ترتفع مع مرور الوقت كلما تراكم السجل. الودائع مؤهّلة لتأمين FDIC من خلال بنوك Mercury الشريكة، خاضعةً لقواعد التمرير القياسية وحدود التغطية (عمومًا حتى حد FDIC لكل مودِع، ولكل بنك). ولأن Mercury شركة تقنية مالية وليست البنك المُقيَّد رسميًا، تأكّد دائمًا من أي بنك شريك يحتفظ بأموالك وكيف ينطبق التأمين. للاطّلاع على أحدث جدول للرسوم والحدود، راجع صفحة تسعير Mercury الخاصة اعتبارًا من 2026.

الأسئلة الشائعة

هل يمكنني فتح حساب Mercury دون زيارة الولايات المتحدة؟

نعم. طلب Mercury بالكامل عبر الإنترنت، ويقدّم غير المقيمين الطلب من الخارج دون السفر إلى الولايات المتحدة. تحتاج إلى شركة LLC أمريكية أو corporation، و EIN، وجواز سفرك، ومستندات التأسيس. لا يُطلب عنوان أمريكي خاص بك — يُقبل عنوان وكيلك المسجّل عادةً للطلب.

هل أحتاج إلى SSN لفتح Mercury بصفتي غير مقيم؟

لا. لست بحاجة إلى رقم ضمان اجتماعي (SSN) أو ITIN لفتح Mercury. تحتاج إلى EIN الخاص بشركتك، والذي يمكنك الحصول عليه بصفتك غير مقيم من خلال تقديم Form SS-4 مع كتابة "Foreign" في السطر 7b. تحدّد Mercury هويتك شخصيًا باستخدام جواز سفرك، وليس SSN.

هل Mercury بنك حقيقي؟

Mercury شركة تقنية مالية، وليست بنكًا مرخّصًا. تقدّم الخدمات المصرفية من خلال بنوك شريكة مثل Choice Financial Group و Column N.A.، وهي التي تحتفظ بالودائع وتوفر تأمين FDIC. يعمل حسابك مثل حساب تجاري أمريكي عادي، لكن قرارات الموافقة والحساب تُتخذ وفقًا لتقدير Mercury.

كم يستغرق تجهيز كل شيء؟

يكتمل تأسيس LLC مع UpToNova عادةً في نحو 3 أيام. يستغرق EIN بضعة أيام عمل عبر الفاكس أو نحو 4–6 أسابيع عبر البريد للمتقدمين الذين لا يملكون SSN. أما موافقة Mercury نفسها فغالبًا ما تكون بضعة أيام عمل بمجرد جهوزية شركتك و EIN.

ماذا لو رفضت Mercury طلبي؟

حدّد السبب أولًا — عادةً عدم تطابق الاسم أو EIN، أو دولة أو صناعة مقيّدة، أو ملف أعمال ضعيف. أصلِح المشكلة المحددة وأعِد التقديم، أو افتح مع Wise أو Relay بدلًا من ذلك. ولأن Mercury توافق وفقًا لتقديرها، فإن إبقاء مزوّد احتياطي في ذهنك استراتيجية حكيمة.

هل ما زلت مدينًا بضرائب وإقرارات أمريكية بعد فتح Mercury؟

ربما. يجب على شركة LLC ذات العضو الواحد المملوكة لأجنبي أن تقدّم Form 5472 مع Form 1120 بصيغة أولية (pro forma) كل عام، حتى مع ضريبة أمريكية صفرية؛ والحد الأدنى للغرامة عند عدم تقديمها هو $25,000 بموجب المادة 6038A من IRC. فتح حساب مصرفي لا يغيّر واجبات التقديم لديك. استشِر محاسبًا قانونيًا (CPA) بشأن وضعك.

الخطوة التالية: أسِّس شركة LLC الأمريكية قبل أن تقدّم الطلب

لا يمكنك فتح Mercury دون شركة أمريكية و EIN، فهذا هو المكان الذي يبدأ منه كل طلب ناجح. تؤسّس UpToNova شركات LLC أمريكية لغير المقيمين مقابل رسم خدمة ثابت قدره $200 بالإضافة إلى رسم التقديم للولاية — بلا SSN، وبلا عنوان أمريكي، وبلا حاجة إلى سفر. تشمل باقتك تقديم LLC، وسنة واحدة من خدمة الوكيل المسجّل، وتقديم EIN المُحصَّل عليه دون SSN، واتفاقية تشغيل، وإرشادًا لفتح حساب Mercury أو Relay أو Wise الخاص بك.

ملاحظة أخرى عن الامتثال: كان الإبلاغ عن الملكية المستفيدة إلى FinCEN متقلّبًا. ضيّقت FinCEN نطاق الإبلاغ عن معلومات الملكية المستفيدة (BOI) في 2025، ليقتصر إلى حد كبير على الشركات المُبلِّغة الأجنبية، لذا تحقّق من متطلب FinCEN الحالي على FinCEN.gov قبل التصرّف بدلًا من الاعتماد على أي موعد نهائي ثابت. استشهِد بالمصادر الأولية — IRS.gov، وتعليمات Form SS-4 و Form 5472، و FinCEN.gov، ووزير خارجية ولايتك (Secretary of State) — للحصول على أحدث الأرقام، واعتبِر رسوم الولايات والحدود عرضةً للتغيير.

جاهز للبدء؟ اطّلع على تسعير UpToNova الثابت وأسِّس شركة LLC الأمريكية اليوم، ثم قدّم الطلب إلى Mercury بثقة.

هذا الدليل معلومات عامة، وليس استشارة قانونية أو ضريبية — استشِر محاميًا مرخّصًا أو محاسبًا قانونيًا (CPA) بشأن وضعك.

Form your US company with UpToNova

Wyoming or Delaware LLC, EIN, registered agent, and US banking guidance — done remotely, no SSN required.

Start your formation