Informe BOI para LLC: quién debe presentarlo y cómo (reglas 2026)
By UpToNova Team · July 24, 2026 · Updated August 9, 2026 · 10 min read
Última actualización: julio de 2026
Un informe BOI para LLC es la presentación de Información sobre el Beneficiario Final que identifica a las personas reales que poseen o controlan una empresa, entregada a la Red de Control de Delitos Financieros del Tesoro de EE. UU. (FinCEN). Tras el cambio de regla de 2025, la mayoría de las LLC constituidas en EE. UU. ya no presentan el informe — el requisito ahora se centra en las empresas extranjeras que reportan. Verifica siempre el estado actual en FinCEN antes de actuar.
¿Qué es un informe BOI para una LLC?
BOI significa Beneficial Ownership Information (Información sobre el Beneficiario Final). Un informe BOI es una breve presentación electrónica realizada ante FinCEN.gov que revela a las personas que en última instancia poseen o controlan una "empresa que reporta". El Congreso creó esta obligación bajo la Ley de Transparencia Corporativa (CTA) para dificultar que se oculte dinero ilícito detrás de entidades pantalla anónimas.
El informe no es una declaración de impuestos y no se presenta ante el IRS. Se presenta una sola vez a través del portal gratuito de presentación electrónica Beneficial Ownership Secure System (BOSS) de FinCEN, y se actualiza únicamente cuando cambia la información reportada. No hay ninguna tarifa anual por presentarlo directamente ante FinCEN.
Para los propietarios de LLC —especialmente los no residentes— la parte confusa no es el formulario en sí. Es saber si aún tienes que presentarlo en absoluto en 2026. Esa respuesta cambió drásticamente, así que lee con atención la siguiente sección.
¿Todavía necesitas presentar un informe BOI para LLC en 2026?
Para la mayoría de los propietarios, la respuesta honesta es: probablemente no — pero confírmalo. En 2025, FinCEN emitió una regla final provisional que redujo el alcance de la presentación de BOI. Las entidades creadas en los Estados Unidos (las llamadas "empresas domésticas que reportan") fueron eliminadas de la definición de empresa que reporta a efectos del BOI. En términos prácticos, una LLC constituida en EE. UU. —incluida una LLC de Wyoming o Delaware propiedad de un no residente— ya no estaba obligada a presentar un informe BOI bajo esa regla.
La obligación de reportar se reenfocó en las empresas extranjeras que reportan: entidades constituidas bajo la ley de un país extranjero que luego se registran para hacer negocios en un estado de EE. UU. Si esa no es tu estructura, es probable que quedes fuera del requisito actual.
Aquí importan dos advertencias. Primero, esta área es volátil. Ha pasado por medidas cautelares judiciales, plazos aplazados y revisiones de reglas, y puede volver a cambiar mediante litigios, nueva reglamentación o legislación. Segundo, "restringido" no es lo mismo que "abolido". Antes de decidir que no tienes nada que presentar, consulta la regla actual directamente en FinCEN.gov (a partir de 2026) o pregunta a un profesional autorizado. No te bases en un plazo antiguo que leíste en algún lugar en 2024.
¿Tu LLC es una empresa extranjera que reporta?
Bajo el enfoque actual, la pregunta clave es dónde se creó legalmente tu entidad, no dónde vives tú personalmente. Usa esta prueba sencilla:
- Constituida en un estado de EE. UU. (por ejemplo, presentaste los Artículos de Organización ante el Secretario de Estado de Wyoming o Delaware) — esta es una entidad doméstica. Bajo la regla provisional de 2025, las entidades domésticas quedaron exentas de la presentación de BOI. Un no residente que abre una LLC de EE. UU. como no residente generalmente constituye una LLC doméstica de Wyoming o Delaware, por lo que este es el caso común.
- Constituida en el extranjero y luego registrada para hacer negocios en un estado de EE. UU. (ya tenías una empresa en tu país de origen y presentaste una solicitud para operarla en EE. UU. como entidad extranjera) — esta puede ser una empresa extranjera que reporta que aún debe presentar un informe BOI, a menos que aplique una exención.
Así que un fundador en Lagos, Manila o Buenos Aires que constituye una LLC de Wyoming completamente nueva es típicamente una entidad doméstica. Un fundador que registra una UK Ltd o una empresa de los EAU existente para operar en California es más probable que esté dentro de la regla de empresas extranjeras. Cuando no estés seguro en qué categoría encajas, trátalo como una pregunta de presentación para un profesional — la sanción por adivinar mal es real.
¿Quién cuenta como beneficiario final (25% o control sustancial)?
Si tu LLC es una empresa que reporta, a continuación identificas a sus beneficiarios finales. FinCEN define a un beneficiario final como cualquier persona que, directa o indirectamente, cumpla cualquiera de estas pruebas:
- Propiedad: posee o controla al menos el 25% de las participaciones de propiedad de la empresa; o
- Control sustancial: ejerce un control sustancial — por ejemplo, un alto directivo, alguien que puede nombrar o remover gerentes, o una persona que dirige decisiones importantes, incluso sin poseer el 25% del capital.
Una LLC de un solo miembro suele tener un beneficiario final: tú. Una LLC de varios miembros puede tener varios. Ten en cuenta que los beneficiarios finales son siempre personas físicas, no otras empresas — se atraviesan las entidades hasta llegar a los seres humanos detrás de ellas. Ciertas personas están excluidas, como los hijos menores de edad (en su lugar se reporta a su padre o tutor) y los empleados cuyo control proviene únicamente de las funciones de su trabajo.
Qué información necesitarás
El conjunto de datos es breve. Para los propietarios no estadounidenses, el punto importante es que un pasaporte sirve en lugar de un documento estadounidense — no necesitas un número de Seguro Social para figurar como beneficiario final. La siguiente tabla (precisa a partir de 2026 — verifica los campos actuales en FinCEN.gov) lo resume.
| Elemento | Para la empresa | Para cada beneficiario final |
|---|---|---|
| Nombre legal | Nombre legal completo y cualquier nombre comercial/DBA | Nombre legal completo |
| Dirección | Domicilio principal de negocios en EE. UU. | Dirección residencial (se acepta la dirección del país de origen) |
| Identificadores | Identificación del contribuyente (EIN) | Fecha de nacimiento |
| Documento de identidad | Jurisdicción de constitución/registro | Pasaporte (no estadounidense) o licencia de conducir/identificación de EE. UU. — número, emisor e imagen |
Como se indica un EIN para la empresa, es importante tener listo tu número de identificación de empleador. Si todavía necesitas uno, aprende cómo obtener un EIN sin un SSN antes de presentar cualquier cosa que solicite una identificación fiscal de la empresa.
Cómo presentar un informe BOI — paso a paso
Si has confirmado que tu entidad debe reportar, la presentación es gratuita y se realiza completamente en línea. FinCEN no cobra ninguna tarifa y no acepta pagos por esta presentación.
- Confirma que debes presentar. Vuelve a revisar la regla actual de FinCEN (a partir de 2026) para asegurarte de que tu LLC es una empresa que reporta. Si está exenta, deténte aquí — no presentes innecesariamente.
- Ve al portal oficial. Abre el Sistema de Presentación Electrónica de BOI de FinCEN en la dirección publicada en FinCEN.gov. Nunca uses un sitio de terceros que cobre una tarifa "obligatoria" por presentar en tu nombre.
- Elige tu método de presentación. Puedes completar el formulario en tu navegador o cargar un PDF completado.
- Ingresa los datos de la empresa. Nombre legal, cualquier DBA, domicilio principal en EE. UU., jurisdicción y EIN.
- Agrega a cada beneficiario final. Nombre, fecha de nacimiento, dirección residencial y pasaporte o imagen de identificación de cada persona que cumpla la prueba del 25% o de control sustancial.
- Revisa y envía. Verifica los detalles, envía y guarda la confirmación (comprobante) para tus registros.
Plazos
Los plazos han cambiado repetidamente, por lo que los valores a continuación son puntos de referencia generales — confirma las fechas actuales en FinCEN.gov antes de basarte en ellas. Históricamente, la CTA usó los plazos de esta tabla.
| Situación | Plazo general (verifica el actual) |
|---|---|
| Empresa constituida/registrada antes de 2024 | Ventana de transición más larga (originalmente hasta 2025) |
| Empresa constituida/registrada durante 2024 | Dentro de los 90 días del aviso de constitución |
| Empresa constituida/registrada en 2025 o después | Dentro de los 30 días del aviso de constitución |
| Cambio en la información previamente reportada | Dentro de los 30 días del cambio |
Dado que las empresas extranjeras que reportan ahora llevan la obligación, FinCEN estableció fechas de cumplimiento específicas para ellas en su regla de 2025. Si eres una empresa extranjera que reporta, busca el plazo actual exacto en lugar de suponer que alguna fecha anterior aún aplica.
Sanciones por no presentar
La CTA autoriza sanciones significativas por no reportar de manera intencional, o por presentar información falsa: sanciones civiles que se acumulan por día y posibles sanciones penales. La postura de aplicación se ha suavizado para las entidades que fueron eliminadas del alcance, pero la estructura de sanciones de la ley todavía existe para quienes sí están obligados a presentar. Esta es otra razón para no adivinar: si eres una empresa extranjera que reporta y omites la presentación, la exposición no es trivial. Verifica tu estado y, si estás obligado a reportar, presenta a tiempo.
FinCEN ID frente a la presentación individual
Puedes proporcionar los datos de cada beneficiario final directamente en el informe de la empresa, o cada persona puede obtener un FinCEN ID — un número único emitido después de que esa persona envíe su información una vez a FinCEN. La empresa entonces indica el FinCEN ID en lugar de volver a ingresar datos personales.
Para los no residentes, un FinCEN ID es conveniente: puedes obtener uno sin una dirección en EE. UU., usando tu pasaporte y dirección de origen. Si controlas varias empresas, un FinCEN ID te permite actualizar tus datos personales en un solo lugar en lugar de modificar la presentación de cada empresa. Para una sola LLC, la presentación individual directa está perfectamente bien.
Cómo ayuda UpToNova
UpToNova constituye LLC de EE. UU. para no residentes en más de 50 países — sin SSN, sin dirección en EE. UU. y sin necesidad de viajar. Nuestra tarifa fija de servicio de $200 más la tarifa estatal de presentación incluye la presentación de la LLC, un año de agente registrado, la presentación del EIN (obtenido sin un SSN), un acuerdo operativo y orientación para abrir una cuenta bancaria comercial en EE. UU. con Mercury, Relay o Wise. La constitución normalmente se completa en unos tres días.
Como las reglas de BOI siguen en constante cambio, te ayudamos a entender si tu estructura específica es una entidad doméstica (actualmente fuera del BOI) o una empresa extranjera que reporta, para que presentes solo cuando realmente debas hacerlo. Si estás sopesando tu estado de constitución, nuestra comparación de Wyoming frente a Delaware para una LLC y nuestra guía sobre si las LLC de no residentes pagan impuestos en EE. UU. te ayudarán a planificar el panorama completo, no solo la cuestión del BOI. ¿Listo para empezar? Consulta nuestros precios transparentes y constituye tu LLC de EE. UU. hoy.
Esta guía es información general, no asesoramiento legal ni fiscal — consulta a un abogado autorizado o a un CPA para tu situación.
Preguntas frecuentes
¿Mi LLC de Wyoming aún necesita un informe BOI en 2026?
Bajo la regla provisional de 2025 de FinCEN, las entidades constituidas en un estado de EE. UU. —incluida una LLC de Wyoming propiedad de un no residente— fueron eliminadas de la presentación de BOI. Eso probablemente significa que no hay que presentar, pero la regla es volátil. Confirma el requisito actual en FinCEN.gov antes de decidir, a partir de 2026.
¿Puedo presentar un informe BOI sin un número de Seguro Social?
Sí. Si tu entidad debe presentar, un beneficiario final sin un SSN usa un pasaporte como documento de identificación. FinCEN acepta el número, emisor e imagen de un pasaporte no estadounidense. Se acepta una dirección residencial extranjera, y un FinCEN ID puede obtenerse sin ninguna dirección en EE. UU.
¿Cuánto cuesta presentar un informe BOI?
Nada. Presentar directamente a través del sistema oficial de presentación electrónica de FinCEN es gratis — FinCEN nunca cobra una tarifa y no acepta pagos por el informe. Ten cuidado con los sitios web de terceros que exigen una "tarifa de presentación obligatoria", ya que no son el portal gubernamental. Comienza siempre desde FinCEN.gov.
¿Cuál es la diferencia entre una empresa doméstica y una empresa extranjera que reporta?
Una entidad doméstica se crea presentando una solicitud ante un Secretario de Estado de EE. UU. — una típica LLC de Wyoming o Delaware. Una empresa extranjera que reporta se constituye bajo la ley de otro país y luego se registra para hacer negocios en un estado de EE. UU. La regla de 2025 enfocó la presentación de BOI en las empresas extranjeras que reportan.
¿Qué sucede si una empresa obligada no presenta?
La Ley de Transparencia Corporativa autoriza sanciones civiles que pueden acumularse por día y posibles sanciones penales por violaciones intencionales o informes falsos. La aplicación se ha relajado para las entidades eliminadas del alcance, pero la estructura de sanciones todavía aplica a las empresas que genuinamente están obligadas a presentar. Verifica tu estado y presenta a tiempo.
¿Dónde puedo confirmar las reglas actuales del BOI?
Ve directamente a la fuente: FinCEN.gov, que publica la regla actual, las preguntas frecuentes y los plazos. Como esta área ha cambiado a través de órdenes judiciales y reglamentación, trata cualquier plazo de segunda mano como desactualizado hasta que lo confirmes. Para tus hechos específicos, consulta a un abogado autorizado o a un CPA a partir de 2026.
Form your US company with UpToNova
Wyoming or Delaware LLC, EIN, registered agent, and US banking guidance — done remotely, no SSN required.
Start your formation