Money & Tax

Conformité annuelle d'une LLC américaine pour les non-résidents (checklist 2026)

By UpToNova Team · July 9, 2026 · 6 min read

Constituer votre LLC est un événement ponctuel. La maintenir en vie et sans pénalité est une habitude annuelle. L'entretien est léger — mais l'omettre peut faire perdre à votre société son statut de « bonne conformité » (good standing) ou déclencher de lourdes pénalités fédérales. Voici la checklist complète pour un propriétaire non-résident.

Informations générales, et non des conseils fiscaux ou juridiques. Les règles évoluent — confirmez vos obligations spécifiques auprès d'un professionnel qualifié et des sources officielles liées ci-dessous.

1. Rapport annuel de l'État / taxe de franchise

Chaque État vous oblige à déposer un rapport annuel (et à payer des frais) pour rester actif :

  • Wyoming : un rapport annuel avec une taxe de licence d'un minimum de $60, due le premier jour du mois anniversaire de votre constitution (WY Secretary of State).
  • Delaware : une taxe LLC annuelle forfaitaire de $300, due le June 1 chaque année, quel que soit le revenu (DE Division of Corporations).

Manquez-la et des frais de retard ainsi que la perte du statut de bonne conformité s'ensuivent.

2. Renouvellement de l'agent enregistré

Votre agent enregistré doit être maintenu chaque année — c'est une condition pour garder la LLC active. Avec UpToNova, la première année est incluse ; ensuite, il se renouvelle chaque année.

3. Déclarations fédérales (c'est là que se trouvent les véritables pénalités)

  • LLC à membre unique (détenue par un étranger) : Form 5472 + un Form 1120 pro forma chaque année — même sans impôt américain dû. La pénalité pour omission est de $25,000. Tous les détails dans notre guide Form 5472.
  • LLC à plusieurs membres : Form 1065 (déclaration de partnership) avec un Schedule K-1 pour chaque propriétaire ; une retenue à la source peut s'appliquer sur les revenus effectivement liés aux États-Unis.
  • Déclarations personnelles : si vous avez un revenu de source américaine ou un ECI, vous pourriez devoir déposer le Form 1040-NR. Voir les LLC américaines paient-elles des impôts ?

4. Déclaration BOI (FinCEN) — statut actuel

Le Corporate Transparency Act exigeait à l'origine que la plupart des LLC déclarent leurs bénéficiaires effectifs au FinCEN. Cela a changé : en vertu de la règle finale provisoire du FinCEN de mars 2025, les entités constituées aux États-Unis — y compris les LLC américaines détenues par des étrangers — sont exemptées de la déclaration BOI. Seules les entités constituées hors des États-Unis et enregistrées pour exercer une activité dans un État américain restent des sociétés déclarantes. Ainsi, une LLC du Wyoming ou du Delaware n'a généralement aucune déclaration BOI à faire aujourd'hui.

Les règles du BOI ont changé plusieurs fois — vérifiez l'exigence actuelle sur fincen.gov/boi avant de vous y fier.

5. Tenez des registres propres

Conservez votre operating agreement, votre lettre d'EIN, vos documents de constitution et un simple registre des entrées et sorties d'argent de la LLC (les apports et distributions comptent pour le Form 5472). De bons registres rendent triviale chacune des déclarations ci-dessus.

La version courte

Chaque année : déposez votre rapport d'État, maintenez votre agent enregistré et gérez votre déclaration fédérale 5472/1065. C'est tout pour la plupart des propriétaires non-résidents. UpToNova réunit votre agent enregistré et votre calendrier de conformité au même endroit — créez votre LLC ou voyez comment les fondateurs nous évaluent.

Form your US company with UpToNova

Wyoming or Delaware LLC, EIN, registered agent, and US banking guidance — done remotely, no SSN required.

Start your formation